Sintobiografia e sintoscritti di Pascal Wauthy

Sono nato a Parigi nel 1967 prima degli scontri che,sicuramente, hanno influito sulla mia vita.
Sono atipico in questo mondo, sogno di cambiarlo, ma non ho tempo. Vorrei dare gioa a tutti ma è pesante, quindi mi limito a scrivere dei miei sentimenti, delle mie emozioni, che ogni giorno mi attraversano, lasciandomi spesso un sapore amaro in bocca. Scrivo anche in lingua italiana, ma spesso faccio dei grossi errori… Attraverso momenti di profonda tristezza e altri di grande gioia. Senza mezze misure. Vivo a Saint Julien Du Puy (Francia sud occidentale), col mio micio, che si chiama Quick, con cui parlo tanto… Le mie galline e l’ orticello, che mi offre i suoi frutti, in cambio della cura che ho per esso.
Spesso vado in Italia, adoro la Toscana.
Pascal si è tolto la vita il 30 settembre 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

Colpiscimi

Colpiscimi
sussurrò lei,
fai di me il tuo essere.
Domami,
lasciati andare…
Lo so che mi vuoi.
Apri la mente
Batti col cuore
E sarò tutta tua.
Amami quanto ti amerò,
non esitare.
Io ti appartengo.
Se non mi liberi adesso,
mi perderai per sempre.
E´effimero l´amore,
presto sarò un lontano ricordo.
Allora colpisci!
Io alzai la mano tremante e colpii;
la pietra si sgretolò
e comincio´ad offrirmi la sua vita.
Piano piano, sotto i colpi
apparve l’essere dei miei sogni,
quello tanto voluto,
era nascosto li
da cento , mille anni.
Ad aspettarmi…

Frappe moi

me susurra t elle
Fait de moi ton être
Dompte-moi
Laisse toi aller
Je sais que tu me désir
Ouvre ton esprit
Fait battre ton cœur
Et je serai tienne
Aime moi autant que je t aimerai
N nésite pas
Je t appartiens
Si tu ne me libère pas de suite
Tu me perdras pour toujours
L amour est éphémère
Bientôt je ne serai q un lointain souvenir
Alors frappe !
Je levai la main tremblante e frappai
La pierre se désagrégea
Et commença a former sa vie
Doucement sous les coups
Apparu l être de mes rêves
Tant désiré
Etait caché là
Depuis de siècles
Des millénaires
A m’attendre

 

 

 

Niente di più semplice

Le tue labbra , il tuo sorriso , la vita che batte in te
mi danno voglia di vivere, di sorpassare l’ attimo.
Senza di te , niente ha più valore , ne’ senso.
Invidio chi ti bacia con tenerezza.
Invidio chi ti divora.
Invidio chi ti vive.
O chi, semplicemente ti sta vicino.
Ho voglia di te.
Senza nessuno diritto,
ti amo con passione.

Tes lèvres , ton sourire , la vie qui bat en toi
me donnent l envie de vivre , de surpasser l instant
sans toi , rien n a plus valeur , plus de sens.
j envies qui te baise tendrement
j envies qui te dévore
j envies qui te vis
j envies tout simplement qui t es proche
j ai envie de toi .
sans aucuns droits.
Je t’aime passionnément.

 

 

 

 

 

 

 

 

Al mio orto

Il tuo odore di fresco al mattino.
La tua generosita nella notte.
Il cambio delle tue forme.
Mi fanno essere felice.

Tutti gli sforzi ricompensati,
del duro cammino insieme a te.
I mei pensieri.
Lo studio del tuo benessere.

La passione nel gustarti.
Osservarti.
Darti in ogni momento,
il massimo del mio essere.

Condividere la tua bellezza,
la tua purezza…
Il dono di te agli esseri cari.
Condividere il nostro amore.

Mai rinuncerei a te
che mi offri la vita.

 

 

 

 

Ciò che vorrei

 

Mi piacerebbe costruire
su di te i miei sogni.
Pilastro delle mie notti,
emblema dei sensi miei!
Essere amato, desiderato…
Ma il nero profondo mi imprigiona
e piano piano mi allontana da te .

 

 

 

 

 

Ad occhi chiusi vedo te

Ad occhi chiusi saprò ritrovarti.
Il vento porterà da me le tue molecole.
Ad occhi chiusi sogno te
E più che reale mi rendi
l’amore che ti offro.

Ad occhi chiusi ho capito
che eri tu l’offerta degli dei
e ti do il mio cuore,
perché so che vivra’
del tuo amore.

 

 

 

 

 

 

Sei sempre con noi Pascal